Finalmente terminei a cozita! Bem, como disse no último post, algumas pessoas nem mesmo sabem da existência desse antigo trabalho do grande escritor Kinoko Nasu (o autor de Tsukihime). Pois bem, traduzi com êxito a Light Novel Angel Notes! Com direito até a criar uma página específica para ela (no caso a página com o nome "Novels")! Demorei um bom tempo pra começar esse projeto e devo dizer que deu um bocado de trabalho, mas foi extremamente gratificante traduzir essa novel. O protagonista realmente tem um certo "jeitinho" de fazer com que todos gostem dele! Para aqueles que nunca nem ouviram falar, é um prato cheio e, para aqueles que já haviam lido a versão em inglês do Evospace, leiam a minha e me digam se consegui passar essa obra para o nosso idioma sem ferí-la demais.
Ah sim, adicionei um álbum com algumas músicas tema do Angel Notes na seção de Músicas. Heh, tem até uma música com o anjo tentando tocar a guitarra, e ela é realmente horrível. Bem que poderiam ter afinado a guitarra pra ela xD
Também adicionei à seção de jogos o jogo de pancadaria Crucis Fatal/Fake, o qual possui os personagens do Fate/Stay Night e Fate/Hollow Ataraxia no quebra pau. Agora retomarei a tradução do mangá, pois finalmente cumpri essa tarefa que enrolei quase dois anos pra começar! Tenham uma boa noite e até a próxima, meus caros leitores/jogadores/ouvintes! Nem reparem o entusiasmo extremo, pois ele é devido ao meu estado atual: estou pregado e com tanto sono que estou até viajando na maionese pra fazer esse post ;P
Fuiz
